anudaciones: didacticas de la migración
*
anudaciones: didacticas de la migración *
ANUDACIONES 3.RA EDICIÓN * GOGGLEWORKS CENTER FOR THE ARTS * READING, PA
Modalidad híbrida
3 Semanas virtuales
1 Semana presencial
* Open studio al finalizar la residencia
SOBRE EL PROGRAMA
Duración
Aplicaciones
Del 10 de Agosto al 04 de Septiembre 2026
Aplicaciones del 01 al 30 de Junio 2026
Modalidad
Idiomas
Anuncio de resultados
Hibrida * Virtual / Presencial
Español
10 al 13 de julio
SOBRE LA RESIDENCIA / ABOUT THE RESIDENCY
Bajo el concepto de Didácticas de la migración, la tercera edición del programa de residencias artísticas ANUDACIONES concibe el desplazamiento como un fenómeno multifactorial donde convergen experiencias, relatos y comunidades, entendiendo la migración como un proceso de aprendizaje que transforma la identidad y las formas de habitar. Las prácticas artísticas actúan como espacios de resistencia y dispositivos para generar redes y encuentros, en un marco que se llevará a cabo en Reading, Pensilvania, con el apoyo del GoggleWorks Center for the Arts, centro cultural comunitario. El programa busca fortalecer el intercambio entre comunidades hispanas y artistas, pensando la migración como una experiencia pluricultural que produce saberes híbridos y situados, creando espacios de intercambio donde se transforman identidades, memorias y conocimientos.
* Esta edición está dirigida a artistas del área metropolitana de Reading / sureste de Pensilvania, con un enfoque en comunidades migrantes, hispanohablantes y culturalmente diversas.
Under the concept of Didactics of Migration, the third edition of the ANUDACIONES artistic residency program conceives displacement as a multifactorial phenomenon where experiences, narratives, and communities converge, understanding migration as a learning process that transforms identity and ways of inhabiting. Artistic practices act as spaces of resistance and as devices for generating networks and encounters, within a framework that will take place in Reading, Pennsylvania, with the support of the GoggleWorks Center for the Arts, a community cultural center. The program seeks to strengthen exchange between Hispanic communities and artists, viewing migration as a pluricultural experience that produces hybrid and situated knowledge, creating spaces of interchange where identities, memories, and forms of knowledge are transformed.
* This edition is specifically designed for local artist in Greater Reading Area/southeastern Pennsylvania, with a focus on migrant, spanish-speaking, and culturally diverse communities.
Anudaciones - a hybrid residendy program
A lo largo de la residencia, los participantes comparten su trabajo, reciben retroalimentación, participan en conversaciones colectivas y desarrollan sus proyectos en díalogo con otros.
El programa toma la migración cómo eje central, abordándola desde distintas perspectivas como la identidad, la memoria, el lenguaje y la experiencia de comunidad.
Throughout the residency, participants share their work, recive feedback, engage in collective discussions, and develop their projects in dialogue with others.
The program takes migration as its central axis, approaching it through perspectives such as identity, memory, language, and the experience of community.
CONOCE MÁS SOBRE ANUDACIONES
-
Artistas locales en Reading, PA. Comunidades latinas en Estados Unidos.
Mayores de edad
Hispanohablantes
comunidades latinas en Estados Unidos
-
Local artists based in Reading, PA. Latino communities in United States
Adults (18+)
Spanish-speaking
Latino communities in United States -
4 Semanas
Del 10 de agosto al 04 de septiembre
3 semanas en modalidad virtual con encuentros semanales a través de Google Meet.
Estos en cuentros durante las tres semanas de trabajo virtual, se realizarán los días lunes, martes y miércoles en el horario de 7:30 - 9:30 pm.
1 semana encuentros presenciales en las instalaciones de GoggleWorks.
-
4 WeeksFrom August 10th to September 4th
3 weeks in virtual format with weekly meetings via Google Meet.
These meetings during the three weeks of virtual work will take place on Mondays, Tuesdays, and Wednesdays from 7:30 to 9:30 PM.
Week 1: in-person meetings at the GoggleWorks facilities.
1 week of in-person sessions.
-
Programa híbrido
3 Semanas virtuales / 6 horas por semana
1 Semana presencial en GoggleWorks Center for the Arts
-
Hybrid program
3 Weeks online / 6 hours per week
1 In-person week at GoggleWorks Center for the Arts -
Convocatoria curatorial abierta
Encuentros de críticas grupales sobre los procesos creativos durante la residencia.
Sesiones teóricas y pedagógicas
Exposición colectiva final
-
Curatorial Open Call
Group critique sessions on the creative processes during the residency.
Theoretical and pedagogical sessions
Final collective exhibition -
Exposición colectiva en GoggleWorks Center for the Arts
Catalogo digital
Open studio en las instalaciones
-
Final Collective exhibition at GoggleWorks Center for the Arts
bilingual digital publication
Final open studio on-site
